Werkstudent (m/w/d) für Technische Dokumentation

ABB
Berlin
At ABB, we help industries outrun - leaner and cleaner. Here, progress is an expectation - for you, your team, and the world. As a global market leader, we'll give you what you need to make it happen. It won't always be easy, growing takes grit. But at ABB, you'll never run alone. Run what runs the world.

This Position reports to:
R&D Team Lead

Ihre Rolle und Verantwortlichkeiten

Das Arbeitszeitmodell für diese Position ist: #LI-Hybrid

Sie sind hauptsächlich verantwortlich für:
  • Mitarbeit bei der Erstellung technischer Dokumentation (Produktbeschreibung, Montage- und Wartungsanleitungen, Installationsanleitungen, Planungs- und Qualitätsdokumente)
  • Berücksichtigung länderspezifischer Gesetze, Normen und Richtlinien in Zusammenarbeit mit Entwicklern, Konstrukteuren und Produktmanagern
  • Layouterstellung für generierte Dokumente mit LaTeX und MS-Office, Prüfung und Korrektur des Inhalts von Dokumenten, die aus Anforderungsdatenbanken generiert werden
  • Unterstützung bei der Erstellung der Software-Dokumentation nach IEEE-Normen
  • Unterstützung bei der Koordination der Übersetzung technischer Dokumente

Qualifikationen für die Rolle
  • Masterstudium oder fortgeschrittenes Bachelorstudium der Elektrotechnik mit Schwerpunkt Leistungselektronik oder vergleichbare Erfahrungen im MINT-Bereich
  • Grundlagenkenntnisse in der Verwendung von Jira
  • Analytische und strukturierte Vorgehensweise
  • Teamfähigkeit, Flexibilität, Konfliktfähigkeit und Belastbarkeit
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis
  • Gute bis sehr gute Latex / MikTeX-Kenntnisse
  • Gute MS-Office Kenntnisse
  • Grundkenntnisse in der Bildverarbeitung wünschenswert
  • Sichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung über unser Online-Karrieretool. Bei gleicher Eignung werden Menschen mit Schwerbehinderung und diesen Gleichgestellte bevorzugt.

ABB AG

+49 (0) 621 381 3500

Seien Sie Teil von etwas Größerem. Hier wird Fortschritt vorangetrieben, Teams ergreifen die Initiative und gemeinsam bewegen wir die Welt vorwärts. Run what runs the world.

#ABBCareers

#RunwithABB

We value people from different backgrounds. Could this be your story? Apply today or visit to read more about us and learn about the impact of our solutions across the globe.
Veröffentlicht am 2025-07-03

Empfohlene Jobs

Medizinische Fachangestellte (m/w/d) für Allgemeinmedizin

Avi Medical
Berlin

BERLIN // AB SOFORT //Medizinische Fachangestellte (MFA) Über Avi Medical Wir finden Allgemeinmedizin ist noch nicht im 21. Jahrhundert ankommen und möchten das in unseren Praxen ändern. Wie genau? Mo…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-24

.NET Software Engineer, .NET 9, C#, Agile - Berlin, Germany

Noir
Berlin

.NET Software Engineer, .NET 9, C#, Agile - Berlin, Germany (Tech stack: .NET Software Engineer, .NET 9, C#, Azure, Angular 19, Multithreading, RESTful, Web API 2, JavaScript, Programmer, Full Stack …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-07-07

Friseur - Friseurmeister/ Stylist - Topstylist gesucht (m/w/d)

mycora friseure GmbH
Berlin

Wir einer der renommiertesten Friseursalons in Berlin suchen Verstärkung. Du hast Talent und liebst Deinen Beruf? Du hast Spaß am Umgang mit Menschen und ein gutes Gespür für Trends? Du hast L…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-24

Studentische*r Mitarbeiter*in in Digitaler Kommunikation

LobbyControl e.V.
Berlin

Über LobbyControl LobbyControl ist ein gemeinnütziger Verein, der sich seit 20 Jahren für eine lebendige und transparente Demokratie einsetzt. Wir liefern aktuelle Recherchen und Hintergrundan…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-14

Parkettleger - Projekt Fitnessstudio (m/w/d)(Bodenleger/in)

PerZukunft Arbeitsvermittlung GmbH&Co.KG
Berlin

Für einen renommierten Bodenlegerbetrieb in Berlin suchen wir noch nach einen motivierten Bodenleger (m/w/d) in Vollzeit. Sie werden vom Arbeitgeber unbefristet eingestellt. Sie werden hauptsächlich …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-15

Vertriebsmitarbeiter Telemarketing (m/w/d)

ARWA Personaldienstleistungen
Berlin

Sichern Sie sich einen neuen Job als Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Telemarketing im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung in Vollzeit . Der Job befindet sich in Berlin für 14,53 € bis 15,00 € p…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-15

Verkäufer / Verkäuferin / Kassierer m/w/d - Kasse

PerZukunft Arbeitsvermittlung GmbH&Co.KG
Berlin

Wir suchen für eine Drogeriekette in Berlin einen Kassierer (m/w/d). Sie werden eine Touchscreenkasse bedienen. Die Stelle ist in Vollzeit sowie in Teilzeit zu vergeben. Auch Quereinsteiger (m/w/d) k…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-30

Helferin m/w/d Augenarztpraxis

PerZukunft Arbeitsvermittlung GmbH&Co.KG
Berlin

Für die Sanierung in einer Augenarztpraxis suchen wir dringend im Kundenauftrag nach einem Bauhelfer (m/w/d). In der Augenarztpraxis werden Sanierungen durchgeführt, da die Praxis schon ziemlich alt …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-24

System-/ Software-Validierer/ Verifizierer (m/w/d)

Allgeier Engineering GmbH
Berlin

WIR SUCHEN NEUE TALENTE UND ERFAHRENE EXPERTEN Seit unserer Gründung sind wir auf ein Team von über 200 qualifizierten Mitarbeitern angewachsen. Unser Leistungsportfolio erstreckt sich über innova…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-21

Dachdecker/in (m/w/d) - 25,51€/ Std. (Dachdecker/in)

PerZukunft Arbeitsvermittlung GmbH&Co.KG
Berlin

Ein Bauunternehmen, das im Bereich Dachdecker- und Dachabdichtungsarbeiten spezialisiert ist, sucht ab sofort einen Dachdecker (m/w/d). Sie haben bereits Berufserfahrung in den genannten Bereichen sa…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-28