Template Engineer - Output Management - M/Text (gn)

workidentity
Berlin
Einleitung

Du denkst in Vorlagen, Bausteinen und Struktur – und sorgst für Klarheit in der Kommunikation?

Unser Mandant ist ein etabliertes deutsches Versicherungsunternehmen, das mit konsequenter Digitalisierung die Dokumentenprozesse auf ein neues Niveau hebt. Gesucht wird eine erfahrene Persönlichkeit mit technischem Know-how im Template Design, die die Brücke zwischen IT, Fachbereichen und Output Management schlägt.

Deine Aufgaben

Technische Umsetzung & Weiterentwicklung

  • Entwicklung, Wartung und Optimierung von Dokumentvorlagen und Textbausteinen im Output Management System (kwsoft Serie M/ - Tonic)

  • Umsetzung von Templates unterschiedlicher Komplexität – von Standard- bis Spezialfällen im Versicherungsumfeld

Zusammenarbeit mit Fachbereichen

  • Enge Abstimmung mit internen Abteilungen und dem Applikationsmanagement bei der Konzeption und technischen Umsetzung neuer Vorlagen

  • Pflege und Integration von Platzhaltern, Metadaten und Textbausteinen – inklusive Betreuung des Systems im laufenden Betrieb

Testing, Deployment & Support

  • Durchführung von Vorlagentests inkl. Testfallkonzeption, Qualitätssicherung und Dokumentation

  • Deployment in Staging- und Produktivumgebungen

  • 2nd-Level-Support im IT-Betrieb sowie Koordination des 3rd-Level-Supports mit Softwareherstellern und Dienstleistern

Dokumentation & Betrieb

  • Erstellung und Pflege technischer Betriebshandbücher und Benutzeranleitungen

  • Kontinuierliche technische Optimierung des Dokumentenerstellungsprozesses sowie systematische Fehlerbehebung

Dein Profil

  • Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Informatik, Medieninformatik, Technische Dokumentation, Kommunikation o. ä.

  • Berufserfahrung im Bereich Output Management, Template Design oder Dokumentenmanagement

  • Kenntnisse in Output-Management-Systemen wie M/TEXT, Tonic, Workbench oder ähnlichen Lösungen

  • Gutes technisches Verständnis für XML, Metadaten-Mapping und Schnittstellen

  • Erfahrung in der Rollout-Planung und Testkonzeption für Templates

  • Selbständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise

  • Kommunikationsstärke im Austausch mit IT, Fachbereichen und externen Partnern

Benefits

  • Hybrides Arbeiten mit flexiblem Arbeitszeitmodell

  • Modernes Arbeitsumfeld in zentraler Lage (HH, BE)

  • Individuelle Entwicklung durch interne & externe Weiterbildung

  • Faire Vergütung inkl. 13. Gehalt , Urlaubsgeld , Fahrtkostenzuschuss und weiteren Benefits

  • Gestaltungsspielraum in einem wachsenden, zukunftsorientierten Versicherungsunternehmen

  • Teamkultur mit flachen Hierarchien, Austausch auf Augenhöhe und langfristiger Perspektive

Veröffentlicht am 2025-08-14

Empfohlene Jobs

Drucker / Medientechnologe Druck (m/w/d)

Neo Temp GmbH
Berlin

Wir suchen Drucker / Medientechnologe Druck (m/w/d) Berlin - Vollzeit ab sofort Drucker / Medientechnologe Druck (m/w/d) in Berlin ☑️Ihr zukünftiges Aufgabengebiet: Selbstständiges Eins…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-12

Elektroniker als Haustechniker | Objektbetreuung m/w/d

SPIE DZE GmbH
Berlin

Einleitung SPIE Efficient Facilities GmbH sucht Sie ab sofort als Elektroniker als Haustechniker | Objektbetreuung m/w/d Einsatzort: Berlin Charlottenburg Kennziffer: 2025-0014 Arbe…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-07-22

Sozialpädagog*in - für unser Individuelles berufliches Coaching für Menschen mit Hörbehinderungen

Berlin

Ihre Aufgaben - Sie begleiten und beraten Menschen mit Hörbehinderungen individuell auf ihrem Weg in Arbeit. - Sie unterstützen die Klient*innen bei ihrer beruflichen Orientierung und stärken ihr…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-07-17

Küchenhelfer (m/w/d)

PerZukunft Arbeitsvermittlung GmbH&Co.KG
Berlin

Per Zukunft - Ihre private Arbeitsvermittlung hilft Ihenen aktiv such auf dem Jobmarkt neu zu positionieren! Wir suchen einen Küchenhelfer m/w/d in Teilzeit für ein Wohn- und Behindertenheim in Berli…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-07-25

IT Administrator/Supporter(w/m/d)

Aspeo GmbH
Berlin

Wir sind Entwickler in Berlin. Für unsere Kunden erdenken wir Lösungen, optimieren Prozesse und beraten. Um unser kleines Team langfristig zu verstärken, suchen wir Dich. Aufgaben Du sprichst B…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-12

Sekretär (m/w/d) Öffentlicher Dienst

PerZukunft Arbeitsvermittlung GmbH&Co.KG
Berlin

Für den Empfang eines Berliner Amtes wird aktuell ein kaufmännischer Mitarbeiter / Sekretär (m/w/d) gesucht, der sich um den Empfang, die Verarbeitung und die Kundenbetreuung kümmert. Sie sollten Spa…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-10

Senior Consultant Public Sector - Schwerpunkt Verteidigung (w/m/d)

KPMG Karriere Deutschland
Berlin

Du willst unsere Kunden und Kundinnen mit Deiner Expertise im Bereich Public Sector - Schwerpunkt Verteidigung beraten und unterstützen? Dann kannst Du Dich hier aktiv einbringen:  Du übernimmst di…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-07-12

Senior DevOps Engineer - Sovereign Cloud Automation & Tooling (SAT)

SAP
Berlin

We help the world run better At SAP, we enable you to bring out your best. Our company culture is focused on collaboration and a shared passion to help the world run better. How? We focus every …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-07-04

Social Media Manager (m/w/d)

Dussmann
Berlin

Deine Aufgaben Kultivierung und Entwicklung des Markenprofils in den sozialen Kanälen von Dussmann das KulturKaufhaus: Instagram/Facebook , TikTok + LinkedIn Weiterentwicklung unserer Kanal-, C…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-08-07

Pflegekräfte (m/w/d) im Pflegedienst Lichtenberg

Unionhilfswerk Ambulante Dienste gGmbH
Berlin

Ihre Aufgaben Ganzheitlicher Ansatz: Sie sind wichtige Bezugsperson für unsere ambulanten Klient*innen und unterstützen sie bei einer möglichst selbständigen Lebensgestaltung im eigenen Zuhause …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-07-03