German Poker Content Writer - Freelance

German Poker Content Writer - Freelance

• Remote
• Freelance role

About Us:

ClickOut Media is not just a company - it's a thriving ecosystem of diverse talent from around the globe. As a proudly remote-first organisation, we've cultivated an environment where creativity flourishes, collaboration is core, and innovation knows no bounds. With over +850 team members and more than 200 assets, our startup culture fuels our growth, making us a leading force in multi-channel marketing. We specialise in delivering best-in-class SEO & Content solutions to esteemed clients worldwide.

What Makes Us Different:

At ClickOut Media, we thrive in the most competitive search verticals, operate across every major language, and conquer platforms you've probably never even heard of. Our dynamic approach, combined with our fast-paced environment, sets us apart in the industry. We're not just here to meet expectations; we're here to exceed them, every single time. Our relentless pursuit of excellence has been the cornerstone of our continuous success.

Job Description:

We are looking for a skilled German-speaking Poker Content Writer with an in-depth knowledge of online poker and the iGaming industry. The ideal candidate will have a strong grasp of player psychology, poker strategies, and content best practices, enabling them to create engaging, accurate, and SEO-driven content tailored to poker enthusiasts.

Responsibilities:

• Create high-quality, engaging poker content in German (strategy, news, reviews)

• Localize and adapt English content for the German-speaking market

• Optimize content for SEO using relevant keywords and best practices

• Stay updated on poker trends, tournaments, and industry developments

• Write promotional and affiliate content (e.g., bonus pages, brand reviews)

• Ensure accuracy, consistency, and quality in all written materials

Qualifications:

• Fluent/native German speaker with excellent writing and editing skills

• Extensive experience (3+ years) writing about online or live poker, ideally for major iGaming or poker-specific platforms

• Strong knowledge of poker variants (Texas Hold’em, Omaha, etc.), strategies, tools, and terminology

• Ability to write for both casual and professional poker audiences

• Understanding of SEO principles and how to apply them to editorial content

• Experience using content management systems (WordPress, etc.)

• Comfortable working independently, meeting deadlines, and handling multiple projects

Nice-to-Have Qualifications:

• Basic HTML or formatting knowledge for web publishing

• Participation in the poker community (forums, streams, live events)

• Background in journalism, marketing, or communications

Our recruitment process is as follows:

1. Apply
2. Have an introduction call with our recruitment team
3. Test
4. Have a technical interview

Equal Opportunities:

ClickOut Media is an equal-opportunity employer welcoming applicants from all backgrounds.